Le premier terrain se situe en bordure du parc industriel d'Altdorf, dans la commune de Schattdorf. Il a une superficie d'environ 8 000 m2 et se trouve en dehors du périmètre de sécurité du parc industriel. Le deuxième terrain, d'une superficie d'environ 4 500 m2, se situe dans la partie publique du parc commercial Neuland, sur la future route de liaison ouest-est (WOV), dans la commune de Bürglen. Dans le parc commercial Neuland, RUAG Real Estate SA prévoit en outre, dans le cadre de la réalisation de la route WOV, de développer de façon performante un aménagement interne.
Dans le cas du droit de superficie, le propriétaire du fonds accorde au détenteur du droit de superficie le droit de construire sur son terrain pendant une certaine période. Dans ce cas, le donneur du droit de superficie reste propriétaire du terrain, mais ne peut pas l'utiliser pendant la durée du contrat. Le détenteur du droit de superficie verse une rente de droit de superficie pour le droit de construction et d'utilisation.
RUAG Real Estate SA poursuit depuis des années une stratégie durable et respectueuse des ressources au sens de l'aménagement du territoire. En octroyant un droit de superficie pour les deux terrains, l'entreprise confirme son engagement en faveur de la promotion du site, crée des conditions attrayantes pour le commerce et assure ainsi une prospérité à long terme.
Pour de plus amples informations sur RUAG, merci de contacter Kirsten Hammerich, Senior Me-dia Relations Manager, kirsten.hammerich@ruag.ch / Tél. +41 79 770 81 18.